译文
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了，妻子的来信勾起了归家之念，梦里回家神情恍惚难分真假。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战败归来去世在永安宫。
已经知道黄泉之路相逼近，想到永别故乡实在心犯难。
清晨早起下地铲除杂草，夜幕降披月光扛锄归去。
年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再(zai)度去远游。
突然想来人间一(yi)游，误逐世间的环乐，以尽前缘。
地上放着几箱白布和纸笺，都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚，放射着墨水的黑又亮的光芒。
（我考虑）您离开梁朝投靠北魏的当时，并不是有其他的原因(yin)，只不过是因为自己内心考虑不周，在外受到谣言的挑唆，（一时）执迷不悟（不辨是非）行动失去理智，才到了今天（叛梁降魏）这个（局面）。圣明的梁朝廷（能）宽赦（过去的）罪过而重在要你立新功，不计较过失而广为任用（人才），以赤诚之心对待天下之人，让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来，（这）您是都清楚的，不须我再一一细说了。（记得）朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯，张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂，光武帝刘秀并不因此疑忌（朱鲔），（反而诚心诚意地招降了他），魏王曹操（在张绣归降以后）待他仍像过去一样。况且，您既无朱、张二人的罪过，功勋又见重于当代(dai)呢！误入迷途而知道复返，这是古代贤明之人所赞许的（做法），在过错还不十分厉害的时候而能改正，这是古代经典中所推崇的（行为）。梁武帝废法加恩，连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网；您家的祖坟未被损毁，亲族戚属也都安在，家中住宅完好，妻子仍在家中。您心里好好想想吧，还有什么可说的呢。现在，（梁）满朝功臣名将都各有封赏任命，井然有序；结紫色绶带在腰，怀揣黄金大印在身的（文职官员），参预谋划军、国大计；（各位）武将轻车竖旄旗，接受着保卫边疆的重任，而且朝廷杀马饮血设誓，（功臣名将）的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮，苟且偷生，为异族的统治者奔走效力，岂不是可悲的吗！
一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。
面对北山岭上白云起伏霏霏，我这隐者自己能把欢欣品味。
黑暗中涧水傍着花径流过，泠泠之声(sheng)盈耳。春星灿烂，夜空犹如透明的屏幕，映带出草堂剪影。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡丹。
胡宗(zong)宪既然怜爱文长的才华，又哀叹他屡次考试不中，适逢乡试，凡是作考官的，都暗中嘱托说：“徐子是第一流才士，如在你的房里，希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁，晚来了一些，到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他，试卷正好分发在他的房中，于是又没有被取中。
昨天屋内外还挤满了人，今天在门外就如此冷落(luo)了。
它在这块雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
曾经的歌台，曾经的舞榭，曾经的园林，曾经的宫殿，如今都已经荒废，只有杨柳叶儿青青，还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
3.斫（zhuó）：砍削。
造次：仓促，匆忙。
[1]岸柳可藏鸦：指已近暮春，浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
（22）《周礼》：又名《周官》，《周官经》，儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
2.太虚：古人称天为太虚。“太虚”二句：古谚说：“月晕而风，础润而雨。”
①轩裳：即轩冕，古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
忘身：奋不顾身。
⑶洛阳：当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。