译文
可惜谢朓已经千古，我给你洒一杯清酒吧！胸中感叹万千！
恰好遇到秋风吹起，它把自己的羽翼破坏藏拙起来
诸葛(ge)亮的大名永远留在天地间，他的遗像清高让人肃然起敬。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起，里面倒是盛满了玉色酒汁。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说：“美好啊，但还有美中不(bu)足！”看到跳《大武》时说：“美好啊，周朝兴盛的时候，大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说：“圣人如此伟大，仍然有不足之处，做圣人实不容易啊！”看到跳《大夏》时说：“美好啊！勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外，谁还能作这样的乐舞呢！”看到跳《陬箫》时说：“德行达到顶点了！伟大啊，就像上天无所不覆盖一样，像大地无所不容纳一样！虽然有超过(guo)大德大行的，恐怕也超不过这个(ge)了。观赏达到止境了！如果还有其它乐舞，我也不敢再请求观赏了！”
年少有为的贾谊徒然地流泪，春日登楼的王粲再度去远游。
战斗的气氛弥漫着天空，震天的鼓声，连山坡底下都可清晰听闻。
身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵当了百万雄师。
在荆楚故国可以自由自在，不再飘泊生活能够安定。
诚然不受天下人埋怨啊，心中哪会有这种惊恐。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门，到了中午,忽然下起暴雨。他的妻(qi)子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他，说:“这是你的家，为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子，这才恍然大悟。
风吹树木声萧萧，北风呼啸发悲号。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾(zai)祸。
辛苦的日子多欢乐的时候少，在船上睡在沙上行像只海鸟。
来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。
夕阳西下暮色朦胧，花蕊笼罩轻烟，月华如练，我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟，我刚(gang)刚停奏，心想再弹奏蜀琴，又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调，可惜无人传递，但愿它随着春风，送到遥远的燕然。忆情郎啊，情郎他迢迢隔在天那边，当年递送秋波的双眼，而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断，请归来看看明镜前我的容颜！
薄云四处飘散还不见银河，清风吹开云雾月光放清波。
远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬，小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴，走过东面的山冈。莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙，一派大好春光。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上，发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒，望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿，哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕，人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子，多少次误以为是他打马经过。断肠呀，风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子，却又，十分无聊。
注释
9、忍：不忍，怎忍。此句为问句。
69、瞿然：惊惧的样子。
（25）之：往……去
⑷端阳：端阳节，端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》：“五月初一至初五日名女儿节，初三日扇市，初五日端阳节，十三日龙节。”
13.置：安放
11、辟：开。
111. 邯郸：赵国都城，在今河北省邯郸市。
7、风姨：传说中司风之神。原为风伯，后衍为风姨。
49.墬（dì）：古“地”字。