译文
愿赏还没用(yong)的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你(ni)。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才(cai)回来。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
清晨早(zao)起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和(he)他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
注释
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
44. 直上:径直上(车)。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。
⑷子弟:指李白的朋友。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."