译文
躺在(zai)精美的竹席上,思绪万千(qian),久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花(hua)园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁(shui)知道呢?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳(jia)人幽欢尽兴。
想到这些(xie)暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
连皇帝也躲进(jin)了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。