译文
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家(jia)本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
日月普(pu)照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
上有挡(dang)住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿(hong)毛一样。
周定王派单襄公(gong)出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
注释
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
(69)轩翥:高飞。