译文
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月(yue),祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
道(dao)潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅(chan)(chan)。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松(song)柏从(cong)岩石上飞斜下来。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺(ci)人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染(ran)得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
秋风凌清,秋月明朗。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
北方不可以停留。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣(yi)。
注释
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
④矢:弓箭。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
⑷海:渤海