译文
夜间在塔上(shang)仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水(shui)声(sheng)向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为(wei)灰烬。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
胡贼来犯只要(yao)据守即可,又何必担心西都长安呢。
相思之(zhi)人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠(cui)山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中(zhong)的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
像冬眠的动物争相在上面安家。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
注释
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
济:渡。梁:桥。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。