译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
头发遮宽额,两耳似白玉。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
一直玩到没(mei)了兴致才乘舟返(fan)回,却迷途进(jin)入藕花池的深处。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
武平(今福建境内)这个地方有猿(yuan)猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里(li)一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知(zhi)道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子(zi)孙,连猿猴也不如哩!
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
31.益:更加。
时年:今年。
⑸不我与:不与我相聚。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。