译文
鬓发如云颜脸似花,头(tou)戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里(li),与皇上共度春宵。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
眼前的穷途末路,只(zhi)能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
其二
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
客居在外虽然有趣,但是(shi)还是不如早日回家;
我曾经在某年(nian)十月到达幽(you)州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂(lan)如群星(xing)。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
⑺束楚:成捆的荆条。
12.当:耸立。