译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
国家庄严不复存在(zai),对着上帝有何祈(qi)求?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠(lue)过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江(jiang)水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回(hui)头眺望暮色里的三峡,看(kan)江水从天而降,浩荡奔流。
有去无回,无人全生。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
很久就想去追随尚(shang)子,况且到此缅怀起远公。
注释
⑽楚峡:巫峡。
⑵烈士,壮士。
⑶断雁:失群孤雁
12、鳏(guān):老而无妻。
205. 遇:对待。
他日:另一天。