译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚(hou)福,都给了那些庸庸碌碌之人。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来(lai)助兴。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春(chun)天。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦(luan)云雾苍苍远望反更迷离。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车(che)轩,而谬得封赏。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心(xin)情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释
04、茇(Ba):草舍,此处用为动词,居住。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
云雨:隐喻男女交合之欢。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。