译文
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花(hua)丛间也不免有了断肠的思量。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来(lai)常把佛门戒律忘得干(gan)干净净。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
门外子规鸟叫个不停,日落时(shi)分山村中仍旧幽梦不断。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
征夫们哭着与家人告别(bie)悲啼之声(sheng)使日月为之惨淡无光。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷(leng)眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉(fen)涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
14、不道:不是说。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
厄:困难。矜:怜悯 。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。