译文
赤骥终能驰骋至天边。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
蛇鳝(shàn)
违背准绳而改从错误。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映(ying)晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑(qi)着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉(mai)脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照(zhao)江畔一叶孤(gu)舟。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
11.香泥:芳香的泥土。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
⑺寻思:不断思索。两句是说从连接到天边的水波,引出无边无际的离愁,而有“思绕天涯”的感觉。
⑷举头:抬头。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⑶投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。