译文
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这(zhe)么多,我该向北向南?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼(qiong)花玉树;现在在风露中哀(ai)鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定(ding)有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇(fu)。宿鸟总是留恋着本(ben)枝,我也同(tong)样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
魂啊不要去东方!
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
注释
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
③萋萋:草茂盛貌。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
9 微官:小官。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。