译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
国家庄严不(bu)复存在,对着上帝有何祈求?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看(kan)不分明。
鱼是(shi)我所喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西(xi)(xi)不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⒅临感:临别感伤。
②一鞭:形容扬鞭催马。
(24)淄:同“灾”。
閟(bì):关闭。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。