译文
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
有人打听这个姑娘家住哪里(li),她的家就住在城的正南门。
波涛汹涌的江水正卷起(qi)连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘(cheng)机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战(zhan)。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异(yi)乡。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
注释
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。