译文
我就要到剑外任职路途很遥远,没有(you)家你再也不能(neng)给我寄寒衣。
孤雁不理睬地飞过去(qu)了,飞动的影子更使我伤心。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身(shen)材匀称。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一(yi)色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和(he)树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队(dui)南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
拔俗:超越流俗之上。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
(26)式:语助词。
⑷备胡:指防备安史叛军。
吾庐:我的家。甚:何。