译文
极目望去(qu),大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我(wo)(wo)思(si)乡的(de)情愁。
我清晨从长安出发,回头东望,离(li)秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可(ke)清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
“有人在下界,我想要帮助他。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反(fan)反复复。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾(qing)斜了,南斗星也倾斜了。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我曾在洛(luo)阳做官观赏过那里的奇花异草,
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
②之子:那个人,指所怀念的人。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
137.显:彰显。
⑵还:一作“绝”。