译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟(yo)(yo)麟呵!
且顺自然任(ren)变化,终将返回隐居庐。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
深夜从沉醉中一(yi)觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
你当(dang)初只贪图他家里条件好(hao),不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉(han)要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
滚滚长江向东流(liu),多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
少孤:年少失去父亲。
骤:急,紧。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
[18]德绥:用德安抚。