译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相(xiang)互联接伸延。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧(wu)桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像(xiang)绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望(wang)不违背我归耕田园的心意。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除(chu)非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
日月天体如何连属?众星(xing)列陈究竟何如?
注释
⑩尧羊:翱翔。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
①阅:经历。