译文
中山王的(de)孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天(tian)井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋(diao)零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多(duo)么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
白昼缓缓拖长
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
并州(今山西太原一带)有(you)个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
月(yue)光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
有壮汉也有雇工,
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
一道残阳(yang)渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
⑽尔来:近来。
为:做。
⑤生小:自小,从小时候起。
196、曾:屡次。