译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚(wan)上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相(xiang)依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远(yuan)离。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
何时归去,共(gong)剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船(chuan)的时候天气已经晚了。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
“我”要像张衡那样写《归田(tian)赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
堪:可以,能够。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。