译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而(er)今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁(chou)肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
路(lu)遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无(wu)一生还。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会(hui)有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君(jun)主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。