译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第(di)十三首,写游子思归之情。
两岸猿猴的啼声(sheng)不(bu)断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
雨后拂(fu)晓,寒气依然很轻。花外的早莺(ying),已经停止了啼声。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高(gao)低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得(de)上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着(zhuo)大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
小船还得依靠着短篙撑开。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
畏:害怕。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
5.故园:故国、祖国。
80弛然:放心的样子。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
④两税:夏秋两税。