译文
独自一人在(zai)沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈(zhang)夫在说梦话。过了一会儿孩(hai)子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头(tou)哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
(8)左右:犹言身旁。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
110. 而:但,却,连词。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。