译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在(zai)萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲(qin)是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那(na)么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
人生一死全(quan)不值得重视,
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
蝜蝂是一种善于背东西(xi)的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌(die)落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只(zhi)担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
注释
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
山城:这里指柳州。