译文
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
陶潜隐居避开尘世的纷争,
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻(ma),全凭你来抬声价。
只需趁兴游赏
远离(li)家(jia)乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
当时国(guo)家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代(dai)向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
注释
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
10.亡走燕:逃到燕国去。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
杜鹃:鸟名,即子规。
粲粲:鲜明的样子。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。