译文
自从河南地区(qu)经历战乱,关内一(yi)带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄(xiong)弟也因此流离失(shi)散,各自在一处。因为(wei)看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录(lu)感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五(wu)哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
南面那田先耕上。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
注释
⑻关城:指边关的守城。
⒂挂冠:辞官归隐。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
1.芙蓉:荷花的别名。