译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让(rang)我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地(di)万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌(ge)啊,怎能记得此时是何年!
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂(ji),月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值(zhi)得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
(17)式:适合。
③动春锄:开始春耕。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
舍:放下。
眸:眼珠。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。