译文
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
客居在(zai)外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相(xiang)同。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情(qing)郎怎么会知道呢?春天才(cai)刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气(qi)。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
恁时:此时。
上宫:陈国地名。
⑶怜:爱。