译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
陶潜隐居避开(kai)尘世的纷争,
已经明白他顾不上过来,是自己(ji)太过急切想要见到他。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
可到像萧史那样参加盛宴后,没(mei)想到竟然可以偷窥宫内花。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡(heng)山?这不得不咏赞我皇了。
长安城的三十六宫,如(ru)今却是一片苔藓碧绿。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边(bian)美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(ai)(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知(zhi)晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
注释
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
(2)数(shuò):屡次。
③整驾:整理马车。
(42)密迩: 靠近,接近。
顺:使……顺其自然。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能