译文
人生一死全不值得重视,
春光明艳,晴空上(shang)飘浮(fu)着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正(zheng)举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这(zhe)酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美(mei)。只(zhi)是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉(hui)斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下(xia)四方。
想来江山之外,看尽烟云发生。
我好比知时应节的鸣虫,
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
139. 自附:自愿地依附。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
108、郁郁:繁盛的样子。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。