译文
离别归来却怪罪丹青画图手,美(mei)貌如此在眼中平生实未曾见有。
泾水混浊发黄,陇西原野茫(mang)茫。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风(feng)姿。
又象有一百只黄莺在相(xiang)向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春(chun)宵。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
又除(chu)草来又砍树,
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
注释
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
(3)茕:孤独之貌。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
碛(qì):沙漠。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。