译文
满地的芦苇花(hua)和我一样老去,人民流离失所,国亡无(wu)归。
红窗内她(ta)睡得甜不闻莺声。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风(feng),吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成(cheng)年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我就要到剑外(wai)任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
世(shi)上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
(42)喻:领悟,理解。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
⑷子弟:指李白的朋友。