译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
敲门竟连一(yi)声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山(shan)里去了,回来时总要西山映着斜阳。
禅寂中外物众有难似我,松树(shu)声春草色都无心机。
十五的月亮(liang)映照在关山,征人思乡怀念秦川。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观(guan)旷达,心里不要难受悲哀。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊(jing)醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自(zi)然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
②翎:羽毛;
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
见:拜见、谒见。这里指召见。