译文
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
麟的脚(jiao)趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到(dao)精妙的境地,即使作品甚多,但有(you)(you)些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
我被放逐蛮荒能(neng)侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
梅花(hua)虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
22、喃喃:低声嘟哝。
柳花:指柳絮。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
2 于:在
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。