译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔(ben)走相趋。
满头增(zeng)白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞(fei)。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗(dou)结束后战场上只剩下凄凉的月色。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
注释
充:满足。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
娶:嫁娶。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
226、奉:供奉。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”