译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂(ji)寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
干枯的庄稼绿色新。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋(qiu)》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时(shi)候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉(han)啊。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
又:更。
11智:智慧。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”