译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
亲友也(ye)大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答(da)答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我的头发刚刚盖过(guo)额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没(mei)什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
【二州牧伯】
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
资:费用。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。