译文
什么时候在石门山(shan)前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人(ren)。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
他天天把相会的佳期耽误。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自(zi)恃强大,不(bu)去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明(ming)的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰(zhuan)写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清(qing)楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
只见那悲鸟在古树上哀鸣(ming)啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
注释
(12)州牧:州的行政长官。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
(9)戴嵩:唐代画家
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。