译文
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天(tian)?”
因为远别而积(ji)思(si)成梦,梦里悲啼,久(jiu)唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心(xin)情(qing)急切,墨未磨浓。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧(you)愁。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
鬓发是一天比一天增加了银白,
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
满月:圆月。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。