译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
在灿烂(lan)的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折(zhe)葵不沾荤腥。
早知潮水的涨落这么守信,
学习(xi)没有比亲(qin)近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现(xian)实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
分别之后再有机(ji)会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
可怜庭院中的石榴树,
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
济:渡。梁:桥。
胜:平原君赵胜自称名。
(43)内第:内宅。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。