译文
那凄(qi)切的猿声,叫得将(jiang)我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如(ru)一团白雪。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人(ren)你忧愁我也忧愁啊。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱(cong)茏,等待着我的归来。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
有时候,我也做梦回到家乡。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
我的情意(yi)追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草(cao)的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵(zong)情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
不必在往事沉溺中低吟。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
(9)凌辱:欺侮与污辱
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
(5)属(zhǔ主):写作。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⑶屏山:屏风。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”