译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕(hen)迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中(zhong)同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇(yao)曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
简狄深居九(jiu)层瑶台(tai)之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也(ye)无法超越,长生不老。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变(bian)成眼下这孤独忧戚。
注释
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
④震:惧怕。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
③之:一作“至”,到的意思。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
12、不堪:不能胜任。