译文
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
洗菜也共用(yong)一个水池。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
巫阳回答说:
太阳曚昽将要西下啊,月(yue)亮也消蚀而减少了清光。
登上这座楼来眺望四周,暂且(qie)在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
“魂啊回来吧!
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼(qiong)楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民(min)。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
[7]恁时:那时候。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
⑤殷:震动。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
缘:缘故,原因。