译文
锋利的(de)莫邪剑啊,你在哪里?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到(dao)尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
它只是怕开花落在群芳之后(hou),到那时,人们游春的意兴索然,再也没(mei)有人特别注意地观赏它了。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年(nian)了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难(nan)以保住,少贡(gong)献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。