译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前(qian)呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞(fei)魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风(feng)云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
江岸远(yuan)处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我劝你不要顾惜华(hua)贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半(ban)是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
麋(mi)鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
注释
隙宇:空房。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
39.殊:很,特别,副词。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。