译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可(ke)以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
只有击(ji)打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
鸡声嘹(liao)亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
从前有个愚蠢的人,经常(chang)在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然(ran)下起暴雨。他的妻(qi)子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
(41)失业徒:失去产业的人们。
②降(xiáng),服输。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
〔21〕言:字。
(7)掩:覆盖。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
(22)节数(shuò):节奏短促。