译文
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种(zhong)清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
洞庭湖水连天(tian)九疑山高峻,湖中的蛟龙出没(mei)(mei)猩鼯哀号。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己(ji), 哪有羽翼飞来这北国之地?
祈愿红日朗照天地啊。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私(si)欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
⑴清江引:双调曲牌名。
⑴闻夜漏:这里指夜深。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
17.发于南海:于,从。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。