译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
借写诗杆(gan)情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中(zhong)寂寞到这般还有什么话可言。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声(sheng)(sheng)音,道我衷心。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
太(tai)阳从东方升起,似从地底而来。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹(dan)奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
于:在。
供帐:举行宴请。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。